الكتابة الصوتية: [ribḥ] رِبْح
التعريف:
الرِّبْح هو الزيادة المالية التي تتحقق نتيجة الفرق بين تكلفة الشيء وسعر بيعه، ويُعدّ هدفًا رئيسًا لأي نشاط تجاري أو استثماري.
في السياق الفقهي، يُشترط أن يكون هذا الربح ناتجًا عن معاملة حلال، أي خالية من الربا والغرر والغش والمقامرة، ومتوافقة مع مبادئ الشريعة الإسلامية، ويُعَدّ الربح مشروعًا فقط إذا تحققت فيه شروط الحلّ والعدالة.
أما في السياق القانوني الوضعي، فلا يُنظر إلى مصدر الربح من حيث الحل أو الحرمة، بل يكفي أن يكون داخلًا ضمن إطار قانوني رسمي، حتى وإن كان ناتجًا عن أنشطة محل خلاف فقهي.
الأصل اللغوي والاشتقاق:
الأصل اللغوي: من الجذر العربي "ر ب ح"، ويدل على الفوز والنماء والزيادة في المال.
أمثلة:
رَبِحَ البيع: زاد ثمنه على كلفته
رَبِحَ فلان في تجارته: حصل على فائدة
رَبِحَ الرأي: صواب ودقة
رَبِحَ على خصمه: فاز عليه
رَبِحَ في السباق: ظفر بالمركز الأول
الاشتقاق:
المصدر: رِبْح (يدل على المكسب أو الزيادة)
الاشتقاقات:
رابِح: اسم فاعل (من يربح)
مربوح: اسم مفعول (ما جُني منه الربح)
رِبْحِيّة: نسبة الربح إلى رأس المال
رِبْح حَلال: مكسب مشروع
رِبْح غير مشروع: مكسب بوسائل مخالفة للشريعة أو القانون
السياق اللغوي والعلاقات المعجمية:
السياق اللغوي: يُستخدم مصطلح "رِبْح" في العقود التجارية والتقارير المالية وأبحاث الاقتصاد والمحاسبة.
المرادف: كسب، فائدة، عائد
الضد: خَسارة، عَجْز، فَقْد
الترجمة:
الفرنسية: Profit
الإنجليزية: Profit
تحليل الاستخدام:
في العقود القانونية: يظهر كمكون أساسي في العقود التجارية، كتحديد نسبة الربح بين الشركاء أو حساب الضريبة على الأرباح.
في الأدبيات الأكاديمية: يُدرس ضمن استراتيجيات التسعير وتحقيق التوازن بين الكلفة والعائد وتحليل الربحية في المشاريع.
في الوسائط الإعلامية: يُستخدم للإشارة إلى أداء الشركات، أو تفسير تحولات الأسواق المالية أو تقييم أداء المؤسسات الربحية وغير الربحية.
التصنيف:
التصنيف النحوي: اسم
التصنيف المالي: الرِّبْح من المؤشرات الجوهرية في التحليل المالي، ويُقاس من خلال صيغ رياضية مثل هامش الربح، العائد على الاستثمار، ويُعتبر غاية مركزية في النشاط الاقتصادي التقليدي والإسلامي.