الكتابة الصوتية: [ʔɑːʤr]  أَجْر

• التعريف: الأجر هو المبلغ الذي يُدفع مقابل أداء خدمة أو القيام بعمل معين. يتم تحديد الأجر عادة وفقًا لاتفاق أو عقد بين العامل وصاحب العمل، وهو جزء أساسي من التبادل الاقتصادي والعمالي.
• الأصل اللغوي والاشتقاق:

                الأصل اللغوي: الجذر العربي "أجَرَ"، والذي يعني "دفع مقابل" أو "كافأ".

•  الاشتقاق:

                  المصدر: "أجر" (المبلغ المدفوع مقابل العمل).

                   الاشتقاقات: "أجرة" (الرسوم المدفوعة مقابل خدمة)، "أجير" (الشخص الذي يعمل مقابل أجر)، "استأجر" (الحصول على خدمة مقابل دفع أجر).

• السياق اللغوي والعلاقات المعجمية:

                      السياق اللغوي: يُستخدم مصطلح "أجر" في العقود العمالية، الأعمال اليومية، وفي النقاشات الاقتصادية المتعلقة بالدخل والمكافآت.

• العلاقات المعجمية:

                    المرادف: مكافأة، عائد.

                    الضد: مجانية، تطوع.

• الترجمة :

                      الفرنسية (Salaire).

                      الإنجليزية (Wage أو Remuneration)

• تحليل الاستخدام:
  • في العقود القانونية: يُستخدم مصطلح "أجر" لتحديد المبلغ المتفق عليه كتعويض مالي عن أداء وظيفة أو خدمة.
  • في الأدبيات الأكاديمية: يتم تحليل مفهوم الأجر في مجالات الاقتصاد وعلم الاجتماع باعتباره جزءًا من العلاقة بين العمل ورأس المال.
  • في الوسائط الإعلامية: يُناقش عادة في سياق قضايا العمل، مثل تحديد الأجور العادلة أو قوانين الحد الأدنى للأجور.

1. التصنيف:
   • التصنيف النحوي: يُصنف كاسم يُستخدم للإشارة إلى التعويض المالي الذي يحصل عليه الشخص مقابل عمل أو خدمة.
   • التصنيف الاقتصادي: يُعتبر "أجر" عنصرًا من عناصر الدخل الشخصي والمكون الأساسي للعلاقات الاقتصادية بين العمال وأصحاب العمل.